Too Late | B1 Spanish Listening Practice

Back to Home

Key words

Click a card to see the English meaning.

New word?

Spanish English

VerbyGo.com VerbyGo VerbyGo listening mascot

0 / 0 XP

Too Late B1 Spanish listening conversation — Too Late Spanish listening conversation.

0:00 / 1:28

Too Late transcript

Laura arrives home late and has an honest conversation with her worried mother.

Laura, ¿sabes qué hora es?Laura, do you know what time it is?
Sí, mamá. Perdón por llegar tan tarde.Yes, Mom. Sorry for getting home so late.
Te llamé varias veces y no contestaste.I called you several times and you didn't answer.
Tenía el teléfono en silencio y no me di cuenta.My phone was on silent and I didn't notice.
Podrías haberme enviado un mensaje.You could have sent me a message.
Lo sé. Fue un error.I know. It was a mistake.
¿Dónde estabas?Where were you?
Fui a cenar con unas compañeras del trabajo.I went to dinner with some coworkers.
Dijiste que regresarías antes de las diez.You said you would be back before ten.
Ese era el plan, pero después fuimos a tomar algo.That was the plan, but afterward we went out for a drink.
¿Y no pensaste que yo estaría preocupada?And didn't you think I would be worried?
Sí, pero pensé que ya estarías durmiendo.Yes, but I thought you would already be asleep.
¿Cómo voy a dormir si no sé dónde estás?How am I supposed to sleep if I don't know where you are?
Tienes razón.You're right.
No me molesta que salgas.I don't mind that you go out.
Ya lo sé, mamá.I know, Mom.
Solamente quiero que me avises si cambias de planes.I just want you to let me know if your plans change.
La próxima vez te escribiré.Next time I'll text you.
Eso espero.I hope so.
¿Estabas despierta esperándome?Were you awake waiting for me?
Desde hace casi una hora.For almost an hour.
Lo siento mucho.I'm very sorry.
Bueno, por lo menos llegaste bien.Well, at least you got home safely.
Sí, una amiga me trajo en su carro.Yes, a friend drove me home.
Perfecto. Mañana me cuentas todo. Ahora vete a dormir.Perfect. Tomorrow you can tell me everything. Now go to sleep.

Back to VerbyGo

0%

Reset exercise?