The Final Clue

Listen to each sentence and type exactly what you hear.

Level B1

Topic Investigation

About this audio Laura and Diego follow an unusual trail of evidence after a bank robbery and discover where the suspects may be hiding.

Key words

Click a card to see the English meaning.

New word?

Spanish English

VerbyGo.com VerbyGo VerbyGo listening mascot

0 / 0 XP

The Final Clue B1 Spanish listening conversation — The Final Clue Spanish listening conversation.

0:00 / 1:33

The Final Clue transcript

Laura and Diego follow an unusual trail of evidence after a bank robbery and discover where the suspects may be hiding.

Por fin llegas.You're finally here.
Lo siento. Había mucho tráfico y vine corriendo.Sorry. There was a lot of traffic, and I came running.
Es el segundo robo de esta semana.It's the second robbery this week.
¿Qué pasó esta vez?What happened this time?
Dos hombres entraron al banco y destruyeron las cámaras.Two men entered the bank and destroyed the cameras.
¿Alguien vio el auto?Did anyone see the car?
Un testigo dice que era un deportivo oscuro, pero no vio la matrícula.A witness says it was a dark sports car, but they didn't see the license plate.
Aquí hay marcas de neumáticos.There are tire marks here.
¿Puedes saber qué auto era solo con eso?Can you tell which car it was just from that?
No exactamente, pero estas ruedas son muy anchas.Not exactly, but these tires are very wide.
¿Eso ayuda?Does that help?
Sí. Pocos modelos usan este tipo de neumático.Yes. Few models use this type of tire.
También hay algo marrón junto a la marca.There's also something brown next to the mark.
Parece barro, pero voy a llevar una muestra al laboratorio.It looks like mud, but I'm going to take a sample to the laboratory.
Necesitamos una respuesta rápido. Va a llover.We need an answer quickly. It's going to rain.
Dame unos minutos.Give me a few minutes.
¿Ya encontraste algo?Have you found anything yet?
No era barro. Era estiércol de vaca.It wasn't mud. It was cow manure.
Eso no parece una gran pista. Estamos rodeados de granjas.That doesn't seem like a big clue. We're surrounded by farms.
Este estiércol contiene un antibiótico especial.This manure contains a special antibiotic.
¿Y cómo nos ayuda eso?And how does that help us?
Solo tres granjas de la zona usan ese antibiótico con sus animales.Only three farms in the area use that antibiotic with their animals.
Una de ellas está cerca de la carretera.One of them is near the road.
Y tiene un edificio donde pueden esconder el auto.And it has a building where they can hide the car.
También está cerca de una pista pequeña.It's also close to a small airstrip.
Tal vez planean salir de la ciudad en avión.Maybe they plan to leave the city by plane.
Puede ser una coincidencia.It could be a coincidence.
El auto, los neumáticos y el antibiótico juntos no parecen una coincidencia.The car, the tires, and the antibiotic together don't seem like a coincidence.
Tienes razón. Voy a pedir refuerzos.You're right. I'm going to call for backup.
Yo voy contigo.I'm going with you.
Está bien, pero esta vez no llegues tarde.All right, but don't be late this time.
Vale, ¡no te preocupes!Okay, don't worry!

Back to VerbyGo

0%

Reset exercise?